无名之辈 (wú míng zhī bèi) — ninguém, uma pessoa desconhecida
Definição
Frase literária para 'uma pessoa sem fama ou status' — um ninguém, frequentemente usado com empatia ou respeito silencioso (ex.: ‘mòmò gǎibiàn shìjiè’). Mais literário e pesado do que o simples 小人物.
substantivo
ninguémuma pessoa desconhecida
Exemplos
- 无名之辈，。Tā yuán běn zhǐ shì yí gè wú míng zhī bèi, hòu lái chéng le dà míng xīng.Ele era originalmente apenas um ninguém, depois se tornou uma grande estrela.
- 无名之辈，。Bié xiǎo kàn zhè xiē wú míng zhī bèi, tā men kě néng yǒu zhe liǎo bù qǐ de cái huá.Não subestime esses ninguéns; eles podem ter talentos notáveis.
- ，无名之辈。Zài lì shǐ zhōng, xǔ duō wú míng zhī bèi mò mò gǎi biàn le shì jiè.Na história, muitas pessoas anônimas mudaram silenciosamente o mundo.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.