日出 (rì chū) — nascer do sol | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

nascer do sol

Exemplos

日出。
Wǒ men míng tiān yì qǐ qù kàn rì chū.
Vamos assistir ao nascer do sol juntos amanhã.
日出。
rì chū De shí jiān shì zǎo shàng liù diǎn.
O horário do nascer do sol é às 6 da manhã.
日出。
Hǎi biān de rì chū tè bié měi.
O nascer do sol à beira-mar é especialmente bonito.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

主谓zhǔwèiSujeito + predicado

Uma pequena frase congelada numa palavra: algo, e o que faz ou é.

日 é o sol e 出 significa nascer; juntos indicam o sol nascendo.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

日 originalmente desenhava o sol. Uma marca foi adicionada dentro para diferenciá-lo de formas quadradas semelhantes.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

止止zhǐpé
凵凵kǎncaverna

出 combina 止 (pé) e 凵 (caverna) para mostrar um pé saindo de uma caverna.

Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.