昂起 (áng qǐ) — erguer (a cabeça, o queixo, etc.) alto; levantar orgulhosamente

Definition

Verbo literário que significa levantar a cabeça ou o queixo com orgulho/para cima. Mais vívido e figurado do que 抬头, que significa apenas 'olhar para cima'.

verb
erguer (a cabeça, o queixo, etc.) altolevantar orgulhosamente

Examples

  • 昂起
    Tā áng qǐ le tóu, wàng zhe yuǎn fāng.
    Ele levantou a cabeça e olhou para o horizonte.
  • 昂起
    Tā áng qǐ xià ba, xiǎn de hěn zì xìn.
    Ela levantou o queixo, parecendo muito confiante.
  • 昂起
    Zhòng rén áng qǐ tóu lái, kàn xiàng tiān kōng.
    A multidão levantou a cabeça e olhou para o céu.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.