明示 (míng shì) — expressar ou indicar claramente; declarar ou instruir explicitamente (formal)

Definição

Um verbo formal que significa 'declarar ou mostrar claramente e oficialmente' — mais forte e mais oficial do que palavras cotidianas como 说 ou 告诉, usado em contextos legais e oficiais.

verb
expressar ou indicar claramentedeclarar ou instruir explicitamente (formal)

Exemplos

  • 明示
    Hé tong yǐ míng shì shuāng fāng de quán lì hé yì wù.
    O contrato declarou claramente os direitos e obrigações de ambas as partes.
  • 明示
    Zhèng fǔ míng shì jìn zhǐ zài zhè ge qū yù tíng chē.
    O governo proíbe explicitamente estacionar nesta área.
  • 明示
    Fǎ lǜ tiáo wén méi yǒu míng shì zhè yì diǎn.
    A disposição legal não indica claramente este ponto.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.