晕乎乎 (yūn) — tonto, atordoado, zonzo; (coloquial) sentindo-se desorientado ou sobrecarregado
Definition
Adjetivo coloquial que significa 'tonto / atordoado' — usado para uma sensação de tontura ou confusão, não uma condição médica. A reduplicação 乎乎 adiciona um tom fofo e vago, sendo mais casual do que simplesmente 晕.
adjective
tontoatordoadozonzo(coloquial) sentindo-se desorientado ou sobrecarregado
Examples
- ,晕乎乎。Wǒ jīn tiān méi shuì hǎo, yì zhěng tiān dōu yūn de.Não dormi bem hoje, então fiquei tonto o dia todo.
- ,晕乎乎。Tā hē le tài duō jiǔ, zǒu lù yūn de.Ele bebeu demais e estava andando atordoado.
- ,晕乎乎。Kǎo shì tí mù tài nán le, wǒ zuò dé yūn de.As questões da prova eram muito difíceis; eu as fiz atordoado.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.