晨礼 (chén lǐ) — presente matinal (presente tradicional do marido à esposa no segundo dia de casamento)

Definition

Um costume tradicional de casamento chinês: o presente matinal que o noivo dá à sua noiva no segundo dia após a cerimônia de casamento. Enraizado na prática histórica e ainda preservado em algumas regiões hoje.

noun
presente matinal (presente tradicional do marido à esposa no segundo dia de casamento)
Measure word ·

Examples

  • 晨礼
    Zài gǔ dài, xīn láng huì zài hūn hòu dì èr tiān zǎo shàng gěi xīn niáng sòng chén lǐ.
    Nos tempos antigos, o noivo apresentava um presente matinal à noiva na manhã do segundo dia após o casamento.
  • 晨礼
    chén lǐ De chuán tǒng zài yì xiē dì fāng réng rán bǎo liú zhe.
    A tradição do presente matinal ainda é preservada em alguns lugares.
  • 晨礼
    Zhè ge chén lǐ dài biǎo le zhàng fu duì xīn niáng de zūn zhòng.
    Este presente matinal representa o respeito do marido pela noiva.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.