TongTong通通
Sign in

普天之下 (pǔ tiān zhī xià) — o mundo inteiro; todo sob o céu; em toda parte

Definition

Um idiomático clássico que significa 'em todo lugar sob o céu' — o mundo inteiro, todos. Soa formal/literário, então use-o na escrita ou discursos, não na fala casual.

idiom
o mundo inteirotodo sob o céuem toda parte

Examples

  • 普天之下，。
    pǔ tiān zhī xià, Méi yǒu yí piàn tǔ dì néng duǒ guò zhàn zhēng de yīn yǐng.
    Em lugar nenhum do mundo inteiro um pedaço de terra pode escapar da sombra da guerra.
  • 普天之下。
    Tā xiāng xìn pǔ tiān zhī xià de dào lǐ shì xiāng tōng de.
    Ele acredita que os princípios sob o céu são universais.
  • 普天之下，。
    pǔ tiān zhī xià Zhī rén, jiē yǒu zhuī qiú xìng fú de quán lì.
    Todas as pessoas sob o céu têm o direito de buscar a felicidade.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

普天之下 (pǔ tiān zhī xià) — o mundo inteiro; todo sob o céu; em toda parte | Dicionário de Chinês TongTong