极地 (jí de) — regiões polares

Definição

substantivo
regiões polares
Classificador · 个

Exemplos

  • 极地。
    Kē xué jiā zài jí de yán jiū qì hòu biàn huà.
    Cientistas estudam as mudanças climáticas nas regiões polares.
  • 极地。
    jí de De shēng tài huán jìng fēi cháng cuì ruò.
    O ambiente ecológico das regiões polares é muito frágil.
  • 极地。
    Quán qiú biàn nuǎn duì jí de de yǐng xiǎng hěn dà.
    O aquecimento global tem um grande impacto nas regiões polares.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

极jípolo
地dìregião

O 极 traz o sentido de polo, e 地 traz o sentido de região.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárvore, madeira
Parte de som声符shēngfú
及
及jí极jí
Mesmo som hoje

极 combina 木 (árvore, madeira) com 及, que fornece o som.

Abrir 极 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔterra
Parte de som声符shēngfú
也
也yě地dì
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

地 é formado por 土 (terra) e 也, que dá o som.

Abrir 地 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.