极致 (jí zhì) — o máximo; maior realização; ápice

Definição

substantivo
o máximomaior realizaçãoápice
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 极致。
    Tā zhuī qiú yì shù de jí zhì.
    Ele busca o extremo na arte.
  • 极致。
    Zhè kuǎn chǎn pǐn dài biǎo le gōng yì de jí zhì.
    Este produto representa o auge do artesanato.
  • 极致。
    Tā de rén shēng zhuī qiú shì dá dào jí zhì.
    A busca da vida dela é alcançar a mais alta realização.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

极jíextremo
致zhìalcance

极 significa extremo ou máximo, e 致 quer dizer alcance ou grau; portanto, nomeia o ponto mais alto.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárvore, madeira
Parte de som声符shēngfú
及
及jí极jí
Mesmo som hoje

极 combina 木 (árvore, madeira) com 及, que fornece o som.

Abrir 极 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
攵Escrito por extenso como攴pū
Parte de som声符shēngfú
至
至zhì致zhì
Mesmo som hoje

致 combina 至, usado pelo seu som, com 攵, cuja forma completa é 攴.

Abrir 致 →
Aparece em
Conceitos abstratosBom e mau

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.