根号 (gēn háo) — sinal de radical (mat.) | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

根号 (gēnhào) é o sinal de radical matemático (√), usado para indicar uma raiz — como em √2 para a raiz quadrada. O número sob o sinal é o radicando.

substantivo

sinal de radical (mat.)

Exemplos

根号。
Jì suàn de shí hou bié wàng le xiě gēn háo.
Não se esqueça de escrever o sinal de radical ao calcular.
根号。
Zhè ge gēn háo biǎo shì kāi píng fāng.
Este sinal de radical significa tirar a raiz quadrada.
，根号。
Zài fāng chéng zhōng, gēn háo xià miàn de shù bì xū shì fēi fù shù.
Em uma equação, o número sob o sinal de radical deve ser não negativo.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

号hàosímbolo

“根” (raiz) e “号” (símbolo) se combinam para nomear o sinal de raiz.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

木艮根

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

艮

艮gèn根gēn(r)

Mesmo som hoje

根 combina 木 (árvore/madeira), indicando raízes de plantas, com 艮 como parte que indica o som.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

口丂号

口口kǒuboca
丂丂kǎoar expirado; rugido de um tigre

A forma 号 vem de 口, uma boca, e 丂, ar expirado ou o rugido de um tigre.

Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.