桎梏 (zhì gù) — grilhões (literal); algemas; (figurado) restrições, limitações
Definição
Uma palavra literária para 'grilhões, algemas' — tanto as restrições literais em prisioneiros quanto, mais frequentemente, restrições figurativas (pobreza, tradição, ideologia) que prendem as pessoas.
substantivo
grilhões (literal)algemas(figurado) restriçõeslimitações
Exemplos
- 桎梏。Gǔ dài fàn rén cháng bèi dài shàng zhì gù.Prisioneiros antigos eram frequentemente colocados em grilhões.
- 桎梏。Chuán tǒng de guān niàn chéng wéi le yì zhǒng zhì gù.Conceitos tradicionais se tornaram um tipo de grilhão.
- 桎梏。Tā nǔ lì bǎi tuō pín kùn de zhì gù.Ele se esforça para escapar dos grilhões da pobreza.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.