检验 (jiǎn yàn) — inspecionar; examinar; testar

Definição

检验 enfatiza testes contra um padrão de qualidade ou validade (produtos, teorias, amostras). Mais formal e técnico que 检查; menos sobre uma visita oficial que 考察 ou 视察.

verbo
inspecionarexaminartestar

Exemplos

  • 检验
    Chǎn pǐn xū yào jīng guò yán gé jiǎn yàn cái néng shàng shì.
    O produto deve passar por inspeção rigorosa antes de ir ao mercado.
  • 检验
    Yī shēng jiǎn yàn le tā de xuè yè yàng běn.
    O médico testou sua amostra de sangue.
  • 检验
    Zhè ge lǐ lùn hái xū yào jìn yí bù jiǎn yàn.
    Esta teoria ainda precisa de mais testes.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.