棚内 (péng nèi) — dentro de um galpão, tenda ou estúdio; (cinema/TV) cenário interno, interior de estúdio
Definition
Termo da indústria de mídia para 'no set interno / dentro do estúdio' — usado na produção de filmes e TV para cenas filmadas em cobertura, ao contrário de 棚外 (filmagem em locação/externa).
noun
dentro de um galpãotenda ou estúdio(cinema/TV) cenário internointerior de estúdio
Examples
- 棚内。Zhè bù xì de dà bù fen jìng tóu dōu shì zài péng nèi pāi de.A maioria das cenas deste drama foi filmada em um set interno.
- 棚内。péng nèi De wēn dù bǐ wài miàn gāo hěn duō.A temperatura dentro do galpão é muito mais alta do que fora.
- 棚内。Dǎo yǎn jué dìng bǎ zhè chǎng xì gǎi chéng péng nèi pāi shè.O diretor decidiu mudar esta cena para uma filmagem em estúdio interno.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.