朋 (péng) — amigo (forma presa, usado em compostos)
Definição
Uma forma presa usada apenas em compostos como 朋友 ('amigo') e 高朋 ('convidados ilustres'). Sozinho, 朋 não tem uso moderno — a palavra independente para 'amigo' é 朋友.
forma presa
amigo (forma presa, usado em compostos)
Exemplos
- 。Wǒ yǒu hěn duō hǎo péng you.Tenho muitos bons amigos.
- 。Tā men shì wǒ zuì hǎo de péng you.Eles são meus melhores amigos.
- 朋。Zhè cì jù huì zhēn shì gāo péng mǎn zuò.Esta reunião está realmente cheia de convidados ilustres.
Origem
Pictograma六书liùshū
象形xiàngxíngUm desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.
A forma antiga de 朋 mostrava duas fileiras de conchas lado a lado; a forma dupla moderna veio dessa imagem.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.