欧姆 (ōu mǔ) — (classificador) ohm (unidade de resistência elétrica)

Definição

Unidade de resistência elétrica (ohm). Usada em contextos de física e eletrônica, escrita após um número (十欧姆) — não é um classificador de uso geral.

classificador
ohm (unidade de resistência elétrica)

Exemplos

  • 欧姆。
    Zhè ge diàn zǔ shì shí ōu mǔ de.
    Este resistor é de dez ohms.
  • 欧姆。
    Diàn lù xū yào yì bǎi ōu mǔ de diàn zǔ.
    O circuito precisa de um resistor de cem ohms.
  • 欧姆。
    Tā yòng de shì wǔ ōu mǔ de diàn zǔ.
    Ele está usando um resistor de cinco ohms.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 歐; 欧 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
欠欠qiànbocejar; expirar
Parte de som声符shēngfú
區
區qū歐Ōu
Mesmo som hoje

A forma tradicional 歐 une 區 como som com 欠 (bocejar; expirar); originalmente era usada para escrever sobre vômito; a versão simplificada 欧 é uma abreviação posterior.

Abrir 欧 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
女女nǚfeminino
Parte de som声符shēngfú
母
母mǔ姆
Mesmo som hoje

姆 associa 女 (feminino) à esquerda com 母 à direita, e 母 fornece o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.