欲念 (yù niàn) — desejo; ânsia; luxúria
Definição
Uma palavra literária/formal para 'desejo, ânsia, luxúria' — geralmente impulsos indesejados (ganância, luxúria, obsessão). Mais forte e abstrata do que o cotidiano 欲望, com conotação moral negativa.
substantivo
desejoânsialuxúria
Exemplos
- 欲念。Tā xīn zhōng chōng mǎn le gè zhǒng yù niàn.O coração dele está cheio de todos os tipos de desejos.
- 欲念。Duì quán lì de yù niàn ràng tā mí shī le zì jǐ.A luxúria dele pelo poder o fez perder a si mesmo.
- 欲念。Tā nǔ lì kè zhì zì jǐ de yù niàn.Ela se esforçou para conter seus próprios desejos.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.