正值 (zhèng zhí) — (v.p.) coincidir com; estar exatamente em (um tempo ou período)
Definition
正值 marca que um evento está acontecendo em um momento ou período significativo (uma estação, uma idade, uma ocasião) — usado para ligar um período ao que ocorre dentro dele, como 'justamente durante' ou 'no auge de'.
verb
(v.p.) coincidir comestar exatamente em (um tempo ou período)
Examples
- 正值，。Xiàn zài zhèng zhí chūn yùn, huǒ chē piào hěn nán mǎi.Está justamente na temporada de viagens do Festival da Primavera agora, então passagens de trem são difíceis de comprar.
- 正值，。Tā zhèng zhí qīng chūn nián huá, chōng mǎn le huó lì.Ela está no auge da juventude, cheia de energia.
- 正值。Zhōng qiū jié zhèng zhí shǎng yuè de hǎo shí hou.O Festival do Meio do Outono é exatamente a época certa para admirar a lua.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.