歪路 (wāi lù) — caminho errado; maus caminhos; (figurado) vício, maldade
Definition
Literalmente 'estrada torta', 歪路 significa um caminho moral errado ou curso desviado — usado figurativamente para uma vida de vício, não um desvio literal. Frequentemente combinado com 走 (走歪路 'desviar-se').
noun
caminho erradomaus caminhos(figurado) víciomaldade
Measure word · 条
Examples
- 歪路,。Tā nián qīng shí zǒu le bù shǎo wāi lù, hòu lái zhōng yú gǎi guò zì xīn.Ele seguiu muitos caminhos errados quando jovem, mas depois se regenerou.
- 歪路。Jiào yù kě yǐ yǐn dǎo qīng shào nián yuǎn lí wāi lù.A educação pode guiar os jovens para longe dos maus caminhos.
- 歪路,。Zhè ge zǔ zhī zhuān mén jiāo rén zǒu wāi lù, bì xū bèi qǔ dì.Esta organização ensina especificamente as pessoas a seguir o caminho errado e deve ser fechada.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.