死人 (sǐ rén) — pessoa morta, cadáver; (coloquial, pejorativo) preguiçoso, burro
Definition
Literalmente 'pessoa morta', mas coloquialmente um insulto pesado chamando alguém de inútil, burro ou preguiçoso. Linguagem muito forte — evite em contextos neutros ou educados.
noun
pessoa mortacadáver(coloquial, pejorativo) preguiçosoburro
Measure word · 个
Examples
- 死人。Chē huò xiàn chǎng yǒu yí gè sǐ rén.Havia uma pessoa morta na cena do acidente de carro.
- 死人，！Bié xiàng gè sǐ rén yí yàng, kuài diǎn zuò shì!Não seja um preguiçoso, se apresse e trabalhe!
- 死人，。Tā zhēn shì gè sǐ rén, zhè me jiǎn dān de wèn tí dōu bú huì.Ele é tão burro que não consegue resolver um problema tão simples.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.