殆尽 (dài jǐn) — estar quase esgotado, estar quase acabado

Definição

殆尽 (dài jìn) é um verbo literário que significa 'quase esgotado / quase exausto' — usado em chinês escrito para recursos, paciência ou força que diminuíram até quase nada. É mais formal que expressões cotidianas como 用完 ou 消耗完.

verbo
estar quase esgotadoestar quase acabado

Exemplos

  • 殆尽
    Liáng shi jī hū xiāo hào dài jǐn.
    Os suprimentos de comida estavam quase esgotados.
  • 殆尽
    Tā de nài xīn yǐ jīng dài jǐn.
    A paciência dele estava quase esgotada.
  • 殆尽
    Kù cún yǐ dài jǐn, xū yào bǔ huò.
    O estoque está quase esgotado, precisa reabastecer.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.