毅然决然 (yì rán jué rán) — resolutamente, sem hesitação, com firme determinação
Definition
Chengyu de quatro caracteres que significa 'resolutamente, sem hesitação', usado em escrita formal para enfatizar uma escolha firme e decisiva. Combina com 地 + verbo para modificar uma ação.
idiom
resolutamentesem hesitaçãocom firme determinação
Examples
- 毅然决然，。Tā yì rán jué rán dì cí qù le gāo xīn gōng zuò, qù zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng.Ele pediu demissão resolutamente do seu emprego bem remunerado para perseguir seu sonho.
- ，毅然决然。Miàn duì kùn nan, tā yì rán jué rán dì xuǎn zé le jiān chí.Diante das dificuldades, ela escolheu perseverar sem hesitação.
- 毅然决然，。Zhè wèi kē xué jiā yì rán jué rán dì fàng qì le guó wài de yōu yuè tiáo jiàn, huí guó xiào lì.Este cientista desistiu resolutamente das condições favoráveis no exterior para servir seu país.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.