永不 (yǒng bú) — nunca (enfático, antes de um verbo em contextos…

Definição

永不 (yǒng bú) é um 'nunca' formal e enfático colocado antes de um verbo na escrita ou em discursos. Mais forte que 不 e mais solene que 从不.

verbo

nunca (enfático, antes de um verbo em contextos formais ou solenes)

永不。
Wǒ yǒng bú wàng jì lǎo shī de jiào dǎo.
Nunca esquecerei a orientação do meu professor.
永不。
Tā men yǒng bú fàng qì zì jǐ de mèng xiǎng.
Eles nunca desistirão dos seus sonhos.
永不。
Tā de jīng shén yǒng bú jī lì wǒ men qián jìn.
Seu espírito nos inspirará para sempre a seguir em frente.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

永yǒngpara sempre

永 (para sempre) combinado com 不 (não) significa nunca.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma do 永 foi desenhada como um rio comprido com afluentes, ou como uma pessoa nadando na água.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem em 不 originalmente mostrava o cálice de uma flor; o sentido de 'não' surgiu depois a partir de um caractere relacionado, não dessa imagem.

Aparece em