沉住气 (chén zhù qì) — manter a calma; permanecer composto (especialmente sob pressão)

Definition

Examples

• 遇到紧急情况，一定要沉住气。
  Yù dào jǐn jí qíng kuàng, yí dìng yào chén zhù qì.
  Ao enfrentar uma emergência, você deve manter a calma.
• 他在比赛中能沉住气，最终赢得了冠军。
  Tā zài bǐ sài zhōng néng chén zhù qì, zuì zhōng yíng dé le guàn jūn.
  Ele conseguiu manter a calma na competição e acabou vencendo o campeonato.
• 沉住气，别被对方的挑衅激怒。
  chén zhù qì, Bié bèi duì fāng de tiǎo xìn jī nù.
  Mantenha a calma; não se deixe provocar pelas provocações do outro lado.