沉痛 (chén tòng) — profundamente entristecido; amargo (de tristeza ou arrependimento)
Definição
Um adjetivo formal e escrito para tristeza profunda ou arrependimento amargo — 沉重 enfatiza peso/gravidade, enquanto 沉痛 carrega especificamente dor emocional.
adjetivo
profundamente entristecidoamargo (de tristeza ou arrependimento)
Exemplos
- 沉痛，。Tīng dào zhè ge chén tòng de xiāo xi, dà jiā dōu hěn nán guò.Ao ouvir esta notícia profundamente triste, todos ficaram muito chateados.
- 沉痛。Zhè cì shì gù gěi le wǒ men yí gè chén tòng de jiào xùn.Este acidente nos deu uma lição amarga.
- 沉痛，。Tā chén tòng dì dī xià le tóu, yí jù huà yě shuō bù chū lái.Ele abaixou a cabeça em profunda tristeza, incapaz de dizer uma palavra.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.