没事儿 (méi shì r) — não ter nada para fazer, estar livre/desocupado (não ocupado); não é nada, não importa, não se preocupe, sem problema

Definition

Examples

• 我今天没事儿，可以陪你去逛街。
  Wǒ jīn tiān méi shì r, kě yǐ péi nǐ qù guàng jiē.
  Estou livre hoje; posso ir fazer compras com você.
• ——对不起，我来晚了。——没事儿，快进来坐吧。
  —— Duì bu qǐ, wǒ lái wǎn le. —— méi shì r, kuài jìn lái zuò ba.
  —Desculpe o atraso.—Não é nada, entre e sente-se.
• 你没事吧？——我没事儿，别担心。
  Nǐ méi shì ba? —— wǒ méi shì r, bié dān xīn.
  Você está bem?—Estou bem, não se preocupe.