没完没了 (méi wán méi liǎo) — sem fim; incessantemente; sem parar

Definition

Uma frase coloquial para algo que continua sem parar (discussões, reuniões, ligações). Mais forte e mais falada que os idiomas formais como 滔滔不绝 (falar) ou 源源不断 (um fluxo de coisas).

phrase
sem fimincessantementesem parar

Examples

  • 没完没了
    Tā men chǎo gè méi wán méi liǎo.
    Eles discutem sem parar.
  • 没完没了
    Zhè ge huì yì kāi dé méi wán méi liǎo.
    Esta reunião não acaba nunca.
  • 没完没了
    Bié méi wán méi liǎo dì dǎ diàn huà le.
    Pare de fazer ligações sem parar.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.