沪 (hù) — abreviação para Xangai (usada em códigos, placas e contextos formais)
Definição
沪 (Hù) é o nome curto de um caractere para Xangai, usado em compostos fixos como 沪京高铁 e em placas de carro — nunca sozinho para significar a cidade.
substantivo
abreviação para Xangai (usada em códigos, placas e contextos formais)
Fáceis de confundir
- 护hùescrita parecidaproteger
- 互hùsom parecidomutuamente, um ao outro (morfema preso usado como prefixo em palavras compostas)
- 炉lúescrita parecida(forma presa) fogão, fornalha (usado em compostos como 炉子, 电炉, 火炉)
- 戸hùsom parecidovariante de 戶|户
- 妒dùescrita parecidaciúmes, inveja
- 扈hùsom parecido(forma presa) seguidor, acompanhante (em 扈从)
Exemplos
- 沪A。Zhè liàng chē de chē pái shì hù A kāi tóu de.A placa deste carro começa com Xangai A.
- 沪。hù Jīng gāo tiě lián jiē shàng hǎi hé běi jīng.O trem de alta velocidade Xangai–Pequim conecta Xangai e Pequim.
- 沪。hù Shàng zhèng quàn jiāo yì suǒ shì zhōng guó zuì dà de jiāo yì suǒ zhī yī.A Bolsa de Valores de Xangai é uma das maiores bolsas da China.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
Esta origem pertence à forma tradicional 滬; 沪 é a sua escrita simplificada.
A forma tradicional de 沪, 滬, combina 水 (água) com 扈, que fornece o som.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.