泄洪道 (xiè hóng dào) — canal de alívio de enchente, vertedouro

Definition

Examples

• 水库的泄洪道正在放水，请下游居民注意安全。
  Shuǐ kù de xiè hóng dào zhèng zài fàng shuǐ, qǐng xià yóu jū mín zhù yì ān quán.
  O vertedouro do reservatório está liberando água; por favor, preste atenção à segurança, moradores a jusante.
• 政府决定打开泄洪道以降低水位。
  Zhèng fǔ jué dìng dǎ kāi xiè hóng dào yǐ jiàng dī shuǐ wèi.
  O governo decidiu abrir o canal de alívio de enchente para diminuir o nível da água.
• 这条泄洪道能承受百年一遇的洪水。
  Zhè tiáo xiè hóng dào néng chéng shòu bǎi nián yí yù de hóng shuǐ.
  Este vertedouro pode suportar uma enchente que ocorre uma vez a cada cem anos.