法网 (fǎ wǎng) — a rede da justiça; o longo braço da lei (metáfora para o sistema legal que captura infratores)
Definição
Uma metáfora para o sistema legal: a 'rede da justiça' que eventualmente pega os infratores. Famosa pela frase 天网恢恢，疏而不漏 — a rede da justiça é vasta, mas não deixa nada escapar.
substantivo
a rede da justiçao longo braço da lei (metáfora para o sistema legal que captura infratores)
Exemplos
- 法网。Tā zuì hòu luò rù le fǎ wǎng.Ele finalmente caiu na rede da justiça.
- ，。fǎ wǎng Huī huī, shū ér bú lòu.A rede da justiça é vasta, mas nada escapa.
- 法网。Huài rén nán táo fǎ wǎng.Os maus não podem escapar da rede da justiça.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.