泛泛 (fàn fàn) — de maneira geral ou superficial; sem profundidade ou especificidade; casualmente; mecanicamente; não de forma íntima ou próxima
Definição
Advérbio formal e escrito que significa 'de maneira geral e superficial' — usado quase apenas em expressões fixas como 泛泛而谈 ('falar de modo genérico') e 泛泛之交 ('conhecido casual'). Contrasta com discussão concreta e aprofundada.
advérbio
de maneira geral ou superficialsem profundidade ou especificidadecasualmentemecanicamentenão de forma íntima ou próxima
Exemplos
- ，。Tā zhǐ shì fàn fàn ér tán, méi yǒu shēn rù tǎo lùn wèn tí.Ele só falou em termos gerais e não discutiu o assunto a fundo.
- 泛泛，。Wǒ men zhǐ shì fàn fàn zhī jiāo, bú tài liǎo jiě duì fāng.Somos apenas conhecidos casuais e não nos conhecemos bem.
- 泛泛，。Qǐng bú yào fàn fàn pī píng, yào tí chū jù tǐ yì jiàn.Por favor, não critique de modo genérico; dê um retorno específico.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.