泡泡 (pào pao) — mamão (uma fruta ou árvore tropical)

Definição

Leia pāo aqui (não o mais comum pàopao 'bolha'): é o nome coloquial chinês para a fruta/árvore mamão. Não confunda com 泡沫 (pàomò, 'espuma/bolha').

substantivo
mamão (uma fruta ou árvore tropical)
Classificador · 个

Exemplos

  • 泡泡。
    Zhè zhǒng pào pao hěn hǎo chī.
    Este tipo de mamão é muito saboroso.
  • 泡泡。
    Wǒ zài shì chǎng mǎi le yí gè pào pao.
    Comprei um mamão no mercado.
  • 泡泡。
    pào pao De guǒ ròu hěn ruǎn.
    A polpa do mamão é muito macia.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
包
包bāo泡pào
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

泡 combina 氵 (água) e 包, que fornecem o som. Ele indica espuma.

Abrir 泡 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
包
包bāo泡pào
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

泡 combina 氵 (água) e 包, que fornecem o som. Ele indica espuma.

Abrir 泡 →
Aparece em
Frutas

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.