注重 (zhù zhòng) — dar importância a; enfatizar
Definição
注重 significa dar ênfase ou valor a algo (qualidade, saúde, compreensão). Mais forte e deliberado que 注意 ('prestar atenção'); próximo de 强调, mas usado para coisas que você valoriza na prática, não apenas na fala.
verb
dar importância aenfatizar
Exemplos
- 。Tā hěn zhù zhòng jiàn kāng.Ele dá muita importância à saúde.
- ，。Zài xué xí zhōng, wǒ men yīng gāi zhù zhòng lǐ jiě.Nos estudos, devemos enfatizar a compreensão.
- 。Gōng sī fēi cháng zhù zhòng chǎn pǐn zhì liàng.A empresa dá grande ênfase à qualidade dos produtos.
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.