洞察 (dòng chá) — ter discernimento, discernir, enxergar através
Definição
洞察 (dòng chá) é um verbo formal que significa perceber profundamente — a verdadeira natureza, essência ou intenção oculta por trás de algo. É mais literário que 看穿 e enfatiza uma visão penetrante, em vez de simplesmente notar.
verbo
ter discernimentodiscernirenxergar através
Exemplos
- 洞察。Tā néng gòu dòng chá wèn tí de běn zhì.Ele consegue enxergar a essência do problema.
- 洞察。Tā dòng chá le duì fāng de zhēn shí yì tú.Ela discerniu as verdadeiras intenções da outra parte.
- ，洞察。Tōng guò diào chá, wǒ men dòng chá le shì chǎng de biàn huà.Através da investigação, obtivemos uma visão sobre as mudanças do mercado.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.