TongTong
Entrar

流传 (liú chuán) — espalhar, circular, transmitir (ao longo do tempo ou entre pessoas)

Definição

流传 significa que uma história, tradição ou boato se espalha amplamente ao longo do tempo entre as pessoas. É intransitivo — use 传 quando precisar de um verbo transitivo ('transmitir algo'); 流通 é para ar, dinheiro ou mercadorias, não para conteúdo cultural.

verbo
espalharcirculartransmitir (ao longo do tempo ou entre pessoas)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 流传。
    Zhè ge xiāo xi liú chuán dé hěn kuài.
    Esta notícia se espalhou rapidamente.
  • 流传。
    Zhè ge chuán tǒng yǐ jīng liú chuán le yì qiān duō nián.
    Esta tradição foi transmitida por mais de mil anos.
  • 流传。
    Wǎng shàng liú chuán zhe hěn duō yǒu qù de gù shi.
    Muitas histórias interessantes estão circulando online.
Aparece em
HSK 3.0 Nível 5HSK 2.0 Nível 5

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.