流出 (liú chū) — (de líquido) fluir para fora, escoar; (de informações, dinheiro, etc.) vazar, ser liberado
Definição
流出 (liúchū) significa fluido ou algo semelhante a fluido que se move para fora de uma fonte — água de um cano, lágrimas dos olhos, ou metaforicamente dinheiro/informação vazando. Nota: 出 se separa como complemento de resultado; NÃO é o 离合词 流出 em si.
verb
(de líquido) fluir para foraescoar(de informações, dinheiro, etc.) vazarser liberado
Exemplos
- ，流出。Shuǐ guǎn pò le, shuǐ bú duàn liú chū.O cano de água quebrou, e a água continuou saindo.
- 流出，。Gōng sī jī mì xìn xī liú chū le, zào chéng le hěn dà sǔn shī.As informações confidenciais da empresa vazaram, causando grandes perdas.
- ，流出。Tā tīng dào zhè ge xiāo xi, yǎn lèi rěn bú zhù liú chū lái.Quando ele ouviu a notícia, as lágrimas não puderam deixar de escorrer.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.