TongTong
Entrar

浴帽 (yù mào) — touca de chuveiro; touca de banho

Definição

substantivo
touca de chuveirotouca de banho
Classificador · 顶

Exemplos

  • 浴帽，。
    Xǐ tóu de shí hou dài shàng yù mào, tóu fa jiù bú huì shī le.
    Coloque uma touca de banho ao lavar o cabelo, e seu cabelo não vai molhar.
  • 浴帽。
    Jiǔ diàn fáng jiān lǐ tí gōng yí cì xìng yù mào hé tuō xié.
    O quarto de hotel fornece toucas de banho descartáveis e chinelos.
  • 浴帽，。
    Zhè zhǒng yù mào shì fáng shuǐ de, kě yǐ fǎn fù shǐ yòng.
    Esse tipo de touca de banho é impermeável e pode ser reutilizado.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

浴yùbanho
帽màotouca

浴 significa banho e 帽 significa touca; juntos nomeiam a touca usada durante o banho.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
谷
谷gǔ浴yù
Mesmo som hoje

浴 mostra 氵 (água) ao lado de 谷, que produz o som, referente a banhar-se em água.

Abrir 浴 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
巾巾jīntecido
Parte de som声符shēngfú
冒
冒mào帽mào
Mesmo som hoje

帽 usa 巾 (tecido) para o significado e 冒 para o som. A forma anterior 冃 foi posteriormente escrita com 目 e 巾 adicionados.

Abrir 帽 →
Aparece em
Higiene e Cuidados Pessoais

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.