浸 (jìn) — ensopar, embeber; imergir (frequentemente figurado)

Definição

Exemplos

  • 浸。
    Bǎ yī fu jìn zài shuǐ lǐ.
    Molhe as roupas na água.
  • 浸。
    Tā jìn zài xìng fú de huí yì zhōng.
    Ele está imerso em memórias felizes.
  • 浸。
    Yòng lěng shuǐ jìn yí xià máo jīn.
    Molhe a toalha em água fria por um instante.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
𡩠
𡩠𡩠浸jìn
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

浸 é formado por 水, que significa água, e 𡩠, que produz o som.

Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.