淀粉 (diàn fěn) — amido

Definição

substantivo
amido

Exemplos

  • 淀粉,。
    Zuò tāng de shí hou jiā yì diǎn diàn fěn, tāng huì biàn de gèng chóu.
    Ao fazer sopa, adicione um pouco de amido, e a sopa ficará mais espessa.
  • 淀粉,。
    diàn fěn Shì tàn shuǐ huà hé wù de yì zhǒng, néng tí gōng néng liàng.
    O amido é um tipo de carboidrato que pode fornecer energia.
  • 淀粉。
    diàn fěn Kě yǐ yòng lái zhì zuò zhǐ zhāng hé fǎng zhī pǐn.
    O amido pode ser usado para fazer papel e têxteis.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

淀diànsedimento amido

“淀” (sedimento amido) e “粉” (pó) formam o nome de um pó amido.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
定
定dìng淀diàn
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

淀 associa 水 (água) com 定, que fornece seu som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
米米mǐarroz
Parte de som声符shēngfú
分
分fēn粉fěn
Mesmo som hoje

粉 associa 米 (arroz) com 分 para formar o som. A parte de arroz indica que o pó facial é feito de arroz.

Abrir 粉 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.