淀粉酶 (diàn fěn méi) — amilase

Definição

substantivo
amilase

Exemplos

  • 淀粉酶，。
    Tuò yè zhōng hán yǒu diàn fěn méi, kě yǐ bāng zhù xiāo huà.
    A saliva contém amilase, que pode ajudar na digestão.
  • 淀粉酶。
    Zhè zhǒng diàn fěn méi zài rén tǐ nèi fēn jiě diàn fěn.
    Esse tipo de amilase decompõe o amido no corpo humano.
  • 淀粉酶。
    Kē xué jiā cóng xì jūn zhōng tí qǔ le diàn fěn méi.
    Cientistas extraíram amilase de bactérias.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

淀粉amido
淀diànamido粉fěnpó
偏正Modificador + núcleo
酶méienzima

淀粉 refere-se ao pó amido que é processado pela 酶, uma enzima.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
定
定dìng淀diàn
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

淀 associa 水 (água) com 定, que fornece seu som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
米米mǐarroz
Parte de som声符shēngfú
分
分fēn粉fěn
Mesmo som hoje

粉 associa 米 (arroz) com 分 para formar o som. A parte de arroz indica que o pó facial é feito de arroz.

Abrir 粉 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
酉酉yǒu
Parte de som声符shēngfú
每
每měi酶méi
Mesmo som hoje

酶 combina 酉, a parte com significado, com 每, a parte que fornece o som.

Abrir 酶 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.