深思 (shēn sī) — ponderar profundamente; pensar cuidadosamente

Definição

深思 significa ponderar profunda e cuidadosamente, geralmente antes de uma decisão — mais forte e deliberado que 思考 ('pensar/refletir'), e mais sobre pesar uma questão do que a meditação silenciosa de 沉思.

verbo
ponderar profundamentepensar cuidadosamente

Exemplos

  • 深思
    Tā shēn sī le hěn jiǔ, cái zuò chū jué dìng.
    Ele ponderou por muito tempo antes de tomar uma decisão.
  • 深思
    Zhè ge jì huà xū yào jìn yí bù shēn sī.
    Este plano precisa de maior deliberação.
  • 深思
    shēn sī Zhī hòu, tā yǒu le xīn de rèn shi.
    Depois de pensar profundamente, ele obteve uma nova compreensão.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.