温和 (wēn hé) — suave (de clima, temperatura); gentil (de caráter, voz, maneira); moderado (de políticas, medidas)

Definição

温和 cobre 'suave' (clima/temperatura) e 'gentil' (tom, maneira). Para descrever uma pessoa de temperamento suave e bondoso, 温柔 é mais comum; 平和 enfatiza um temperamento calmo e tranquilo.

adjetivo
suave (de clima, temperatura)gentil (de caráter, voz, maneira)moderado (de políticas, medidas)

Exemplos

  • 温和
    Nán fāng dōng tiān de qì hòu bǐ jiào wēn hé.
    O clima nos invernos do sul é relativamente suave.
  • 温和
    Tā shuō huà de yǔ qì hěn wēn hé.
    O tom de voz dela é muito gentil.
  • 温和
    Zhèng fǔ cǎi qǔ le wēn hé de zhèng cè.
    O governo adotou políticas moderadas.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.