湿乎乎 (shī hū hū) — damp; moist; humid (describing a sticky, wet feeling)

Definição

A vivid, colloquial adjective for a sticky-damp or clammy feel — typically on skin or fabric. Stronger and more sensory than plain 湿 ('wet'); 比 潮湿 emphasizes the uncomfortable sticky sensation rather than ambient moisture.

bound form
dampmoisthumid (describing a sticky, wet feeling)

Exemplos

  • 湿乎乎
    Wài miàn gāng xià guò yǔ, dì shàng shī hū hū de.
    It just rained outside, and the ground is damp.
  • 湿乎乎
    Zhè zhǒng tiān qì ràng rén quán shēn shī hū hū de, hěn bù shū fu.
    This kind of weather makes you feel all damp and sticky — very uncomfortable.
  • 湿乎乎
    Tā de yī fu bèi yǔ lín dé shī hū hū de.
    His clothes got soaked by the rain and are damp and sticky.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.