潮流 (cháo liú) — maré; corrente (de água); tendência; moda
Definição
cobre tanto o sentido literal de 'maré/corrente' quanto o figurado de 'tendência/moda'. Para tendências, é mais amplo que 趋势 (que enfatiza direção/tendência) e tem conotação mais fashion que 动向 (neutro 'movimento').
noun
marécorrente (de água)tendênciamoda
Exemplos
- 潮流，。Hǎi shàng de cháo liú hěn qiáng, chuán kāi dé hěn màn.A corrente no mar é forte, então o barco se move devagar.
- 潮流。Zhè zhǒng cháo liú hěn kuài jiù huì guò shí.Essa tendência vai passar da moda rapidamente.
- 潮流。Hěn duō rén dōu xǐ huan gēn zhe cháo liú zǒu.Muitas pessoas gostam de seguir a tendência.
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.