澳 (ào) — (forma presa) enseada, baía (usado em nomes de lugares)

Definição

澳 (ào) é uma forma presa que significa 'baía' ou 'enseada', usada quase apenas como parte de nomes de lugares — mais comumente 澳门 (Macau) e 澳大利亚 (Austrália). Nunca é usado sozinho como substantivo comum.

forma presa
enseadabaía (usado em nomes de lugares)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Wǒ míng nián dǎ suàn qù ào mén lǚ yóu.
    Pretendo visitar Macau no ano que vem.
  • 。
    ào Dà lì yà shì yí gè hěn dà de guó jiā.
    A Austrália é um país muito grande.
  • 。
    ào Mén hé xiāng gǎng dōu shì tè bié xíng zhèng qū.
    Macau e Hong Kong são ambas regiões administrativas especiais.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
奧
奧ào澳ào
Mesmo som hoje

澳 é formado por 水 (água) mais 奧, que dá o som.

Aparece em
Geografia e Relevo

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.