灭口 (miè kǒu) — silenciar (uma testemunha ou cúmplice) matando-a
Definição
Um termo de crime/ficção criminal que significa 'silenciar (uma testemunha) matando' — geralmente implica uma conspiração planejada, não um assassinato espontâneo. Mais frequentemente ouvido em contextos de notícias, legais ou de suspense.
verb
silenciar (uma testemunha ou cúmplice) matando-a
Exemplos
- 灭口，。Bǎng fěi wèi le miè kǒu, bǎ zhèng rén shā le.Os sequestradores mataram a testemunha para silenciá-la.
- ，。Tā men zhōng yú miè le kǒu, méi rén zhī dào nà ge mì mì le.Eles finalmente o silenciaram, e ninguém mais sabe aquele segredo.
- ，。Jǐng chá gǎn dào shí, zuì fàn yǐ jīng miè le kǒu.Quando a polícia chegou, o criminoso já havia silenciado a testemunha.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.