灯光师 (dēng guāng shī) — técnico de iluminação, diretor de iluminação (e…

Definição

substantivo

técnico de iluminaçãodiretor de iluminação (em cinema, teatro ou eventos)

Classificador · 个

灯光师，。
Zhè wèi dēng guāng shī jīng yàn fēng fù, fù zé zhěng gè wǔ tái de dēng guāng xiào guǒ.
Este técnico de iluminação é muito experiente e é responsável pelos efeitos de iluminação de todo o palco.
灯光师，。
dēng guāng shī Zài diàn yǐng pāi shè zhōng fēi cháng zhòng yào, tā néng kòng zhì huà miàn de qì fen.
O diretor de iluminação é muito importante na filmagem; ele pode controlar a atmosfera da cena.
灯光师。
Wǒ men qǐng le yí wèi zhuān yè de dēng guāng shī lái bù zhì hūn lǐ xiàn chǎng de dēng guāng.
Contratamos um técnico de iluminação profissional para montar a iluminação no local do casamento.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

灯光iluminação

偏正Modificador + núcleo

师shīespecialista

灯光 refere-se à iluminação e 师 indica alguém especializado nisso; juntos, formam um técnico de iluminação.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

火丁灯

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

丁

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

灯 combina 火, que indica fogo, com 丁, que dá o som.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma 光 coloca 火 (fogo) acima de 卩 (uma pessoa ajoelhada), mostrando o fogo sobre a cabeça e o brilho da luz.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 師; 师 é a sua escrita simplificada.

𠂤帀師

A forma tradicional 師 combina 𠂤 e 帀; a versão simplificada 师 não é a forma descrita aqui.