点拨 (diǎn bō) — dar uma dica ou orientação (para ajudar alguém a entender)
Definição
Um verbo coloquial que significa dar uma dica breve e pontual que ajuda alguém a ver o que estava perdendo. Frequentemente emparelha com 他/我, leva 了 e um classificador (∼一下/∼了他一下).
verbo
dar uma dica ou orientação (para ajudar alguém a entender)
Exemplos
- 点拨，。Lǎo shī diǎn bō le tā yí xià, tā jiù míng bai le.O professor deu a ele uma dica, e ele entendeu.
- 点拨，。Jīng guò tā de diǎn bō, wǒ hěn kuài jiù xué huì le.Após a orientação dele, eu aprendi rapidamente.
- 点拨。Tā jǐ jù huà jiù diǎn bō le wǒ.Ele me esclareceu com apenas algumas palavras.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.