烟瘾 (yān yǐn) — dependência de nicotina; desejo por cigarros; vício em fumar

Definição

Substantivo para um vício em fumar ou um forte desejo por cigarros — o 瘾 nomeia especificamente o hábito/fome, não o ato de fumar em si.

substantivo
dependência de nicotinadesejo por cigarrosvício em fumar

Exemplos

  • 烟瘾
    Tā yān yǐn hěn dà, yì tiān yào chōu liǎng bāo yān.
    Ele fuma muito — ele consome dois maços por dia.
  • 烟瘾
    Tā yān yǐn fàn le, zuò lì bù ān.
    Ele está com vontade de fumar e não consegue ficar parado.
  • 烟瘾
    Yī shēng jiàn yì tā jǐn kuài jiè diào yān yǐn.
    O médico aconselhou ele a parar com o vício de fumar o mais rápido possível.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.