燻 (xūn) — (substantivo) fumaça; fumigação; defumação (como processo de conservação de alimentos)

Definição

燻 é a defumação/cura de alimentos, distinto de 烟 (fumaça em si) e de 烤 (assar/grelhar em calor seco).

substantivo
fumaçafumigaçãodefumação (como processo de conservação de alimentos)

Exemplos

  • 燻。
    Yān xūn shì yì zhǒng gǔ lǎo de shí pǐn bǎo cún fāng fǎ.
    A defumação é um método antigo de conservação de alimentos.
  • 燻。
    Chú fáng lǐ mí màn zhe xūn de wèi dào.
    A cozinha estava cheia do cheiro de defumação.
  • 燻。
    Zhè zhǒng yú jīng guò xūn chǔ lǐ hòu wèi dào gèng hǎo.
    Esse tipo de peixe fica mais saboroso depois de ser processado por defumação.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
火火huǒfogo
Parte de som声符shēngfú
熏
Mesmo som hoje

燻 combina 火, que indica fogo, com 熏, que fornece a pronúncia.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.