独角兽 (dú jiǎo shòu) — (substantivo) unicórnio (criatura mítica semelhante a um cavalo com um único chifre); (substantivo) unicórnio (empresa startup de capital fechado avaliada em mais de US$ 1 bilhão)

Definição

Literalmente 'besta de um chifre'. Em chinês, 独角兽 se refere tanto ao unicórnio mítico ocidental quanto, desde os anos 2010, a uma startup privada avaliada em mais de US$ 1 bilhão — a mesma palavra é usada para ambos.

noun
(substantivo) unicórnio (criatura mítica semelhante a um cavalo com um único chifre)(substantivo) unicórnio (empresa startup de capital fechado avaliada em mais de US$ 1 bilhão)
Classificador ·

Exemplos

  • 独角兽
    Chuán shuō zhōng dú jiǎo shòu de jiǎo yǒu shén qí de lì liàng.
    A lenda diz que o chifre de um unicórnio tem poder mágico.
  • 独角兽
    Zhè jiā gōng sī sān nián nèi chéng zhǎng wèi yì jiā dú jiǎo shòu.
    Esta empresa se tornou um unicórnio em três anos.
  • 独角兽
    Quán qiú yǐ yǒu chāo guò wǔ bǎi jiā dú jiǎo shòu qǐ yè.
    Agora existem mais de quinhentas empresas unicórnio globalmente.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.